²»µ¤µÄ¹úÍÁ´Ó±±ÃæÆßǧ¶àÃ×µÄϲÂíÀ­ÑÅѩɽ£¬ÑÓÉìµ½Äϲ¿Ñ×Èȵĵͺ£°ÎµØÇø£¬ÓëÓ¡¶È½ÓÈÀ¡£¹ú¼Ò´óÖ·ÖΪÎ÷²¿¡¢Öв¿ºÍ¶«²¿£¬ÐÐÕþÇø»®Îª×Ú£¨Ï൱ÓÚÖйúµÄÊ¡£©¡£Ê׶¼Í¢²¼£¨Thimphu£©¾ÍÔÚÎ÷²¿²»µ¤£¬Ö÷ÒªµÄÈË¿ÚÒ²¼¯ÖÐÔÚ¾­¼Ã½Ï·¢´ïµÄÎ÷²¿µØÇø¡£Í¨³£ÂÃÐÐÕßµÄÏß·¶¼ÊÇ´ÓÎ÷²¿µÄÅÁÂÞ£¨Paro£¬¹ú¼Ê»ú³¡ËùÔڵأ©¿ªÊ¼£¬¾­¹ý10ÌìµÄÂó̵½´ïÖв¿²»µ¤ÎªÖ¹¡£¶«²¿²»µ¤ÒòΪ¾­¼Ã½ÏÂäºó£¬½»Í¨½ÏΪ²»±ã£¬Ö»ÓÐÉî¶ÈÓεÄÂÃÐÐÕ߲ŻáÈ¥µ½¡£ÔÚ³ö·¢Ç°£¬ÍƼö¼¸²¿¹ØÓÚ²»µ¤µÄÓ°ÊÓÓëÊé¼®¸øÄãÃÇ°É£º

¡¶ÂÃÐÐÕߺÍħÊõʦ¡·£¨ Travellers and Magicians£© 2003

×ÚÈøÇÕÕÜÈʲ¨ÇÐ˵µçÓ°ÊÇ¡°ÏÖ´úµÄÌÆ¿¨¡±£¬ËûÓõçÓ°À´´«ÊÚ·ð½ÌµÄµÀÀí¡£ÕⲿµçÓ°»á¸æËßÄã²»µ¤È˵ÄÉú»î·½Ê½ºÍ¿´Õâ¸öÊÀ½çµÄ½Ç¶È¡£¶øµçÓ°ÀïÄÇ·ùÁ«»¨Éú´óʦµÄÏñ£¬¾ÍÔÚ×ÚÈøµ½²¼Ä·ÌÁµÄ·±ßɽÑÒÉÏ¡£ºÍ×ÚÈøÇÕÕÜÈʲ¨ÇеçӰͬÃûµÄÊé¼®¡¶ÂÃÐÐÕߺÍħÊõʦ¡·ÊÇÓÉËûµÄµÜ×Ó³ÂÄîÝæ׫дµÄ£¬³ÂÄîÝæÈ¥Á˲»µ¤Ê®¶à´Î£¬ËýµÄÊéÉϰ벿½éÉÜÁ˲»µ¤µÄÉú»î£¬Ï°벿ÊÇ¡¶ÂÃÐÐÕߺÍħÊõʦ¡·µÄ¾ç±¾ºÍÅÄÉã¹ÊÊ¡£

¡¶Ãؾ³²»µ¤¡·

Ò²ÊǹúÄÚºÜÈȵÄÓйز»µ¤µÄÊé¼®£¬±ðµÄ²»µ¤Êé¼®¶¼ÊÇÍâ¹úÈËд²»µ¤£¬ÕâÊÇÒ»²¿²»µ¤ÈËдµÄ²»µ¤£¬½Ç¶È»áÓÐËù²»Í¬¡£

¡¶²»µ¤µ÷Ƶ¡·£¨Radio Shangri-La£©

×÷ÕߣºÀöÈø¡¤ÄDz¨Àû

×÷ÕßÊÇһλÃÀ¹úÅ®¼ÇÕߣ¬ÒòΪ·Ç³£Å¼È»µÄ»ú»áÀ´µ½Á˲»µ¤Î¨Ò»µÄµ÷Ƶµç̨×öÖ¾Ô¸Õߣ¬½øÈëÁ˲»µ¤È˵ÄÕæʵÉú»î¡£Õâ¸öѸËٱ仯ÖеĹÅÀϹú¼Ò£¬¸Ä±äÁËËýµÄÃüÔË£¬Ò²ÐíÒ²»á¸Ä±äÄãµÄ¡£

¡¶The Raven Crown¡·

×÷ÕߣºMichael Aris

Ó¢ÎIJ»´íµÄÂÃÐÐÕߣ¬²»ÒªÍüÁËÔÚÍ¢²¼ÂòÒ»±¾¡¶The RavenCrown¡·£¬Ö±ÒëΪ¡¶´óÎÚÑ»¹Ú¡·£¬´óÎÚÑ»ÊDz»µ¤¹úÄñ£¬¹úÍõÍõ¹ÚÉϼ´ÊÇ´óÎÚÑ»¡£Õâ±¾Êé½²ÊöÁ˲»µ¤´ÓµÚÒ»ÊÀ¹úÍõµ½µÚÈýÊÀ¹úÍõµÄÀúÊ·¡£×÷ÕßÊÇÖøÃû²Øѧ¼ÒMichael Aris£¬ËûµÄÁíÒ»¸öÉí·Ý¡ª¡ª°ºÉ½Ëؼ§µÄÓ¢¹ú¼®ÕÉ·ò¡£

רÌâÀ´Ô´£ºÄÏÑÇÂÃÓÎ